Select texts
Search by verb
Gospel of Luke 20:27-28 (sentence_id: LUKE_20.27-28):
Մատուցեալ
approach.NOM.SG
ոմանք
someone.NOM.PL
ի
from
Սադուկեցւոցն՝
Sadducee.ABL.PL=that.DEF
որք
which.NOM.PL
հակառակեին
oppose.3PL.IMPF
չլինել
not=become
յարութեան՝
resurrection.GEN.SG
հարցին
ask.3PL.AOR.ACT
ցնա
to=he/she/it/that.ACC.SG
եւ
and
ասեն՝
say.3PL.PRS.ACT
վարդապետ՝
teacher.NOM.SG
Մովսէս
Movsēs.NOM.SG
գրեաց
write.3SG.AOR.ACT
մեզ
we.1DAT.PL
եթե
whether
ուրուք
anyone.GEN.SG
եղբայր
brother.NOM.SG
մեռանիցի
die.3SG.PRS.SUBJ.MP
որոյ
which.GEN.SG
իցէ
be.3SG.PRS.SUBJ.ACT
կին՝
woman.NOM.SG
եւ
and
նա
he/she/it/that.NOM.SG
անորդի
childeless.NOM.SG
իցէ.
be.3SG.PRS.SUBJ.ACT
զի
because
առնուցու
take.3SG.PRS.SUBJ
եղբայրն
brother.NOM.SG=that.DEF
նորա
he/she/it/that.GEN.SG
զկինն՝
DEF=woman.ACC.SG=that.DEF
եւ
and
յարուսցէ
raise.3SG.AOR.SUBJ.CAUS.ACT
զաւակ
child.ACC.SG
եղբաւր
brother.DAT.SG
իւրում:
own.3DAT.SG
Gospel of Matthew 12:19 (sentence_id: MATT_12.19):
ոչ
not
հակառակեսցի՝
oppose.3SG.AOR.SUBJ.MP
եւ
and
ոչ
not
աղաղակեսցէ.
cry.3SG.AOR.SUBJ.ACT
եւ
and
ոչ
not
ոք
anyone.NOM.SG
լուիցէ
hear.3SG.AOR.SUBJ.ACT
ի
in
հրապարակս
square.LOC.PL
զբարբառ
DEF=cry.ACC.SG
նորա՝
he/she/it/that.GEN.SG
