Select texts
Search by verb
Gospel of John 4:9 (sentence_id: JOHN_4.9):
Ասէ
say.3SG.PRS.ACT
ցնա
to=he/she/it/that.ACC.SG
կինն
woman.NOM.SG=that.DEF
Սամարացի
Samaritan.NOM.SG
դու
you (sg.).2NOM.SG
որ
which.NOM.SG
հրեայդ
Jew.NOM.SG=that.DEF
ես.
be.2SG.PRS.ACT
զիա՞րդ
why
յինէն
from=I.1ABL.SG
ըմպել
drink
խնդրես
ask.2SG.PRS.ACT
ի
from
կնոջէ
woman.ABL.SG
Սամարացւոյ:
Samaritan.ABL.SG
Զի
because
ոչ
not
երբեք
never
խառնակին
disrupt.3PL.PRS.MP
հրեայք
Jew.NOM.SG
ընդ
with/during/for
Սամարացիս:
Samaritan.LOC.PL
